2000年,于德凯为女儿于安朵办生日会,盛大热闹。然其与茉莉的关系,并不如表面那样和谐,似乎隔着一层无法名状的距离。生日会上,于安朵结识了肖哲及夏泽马卓等人。当晚,陈果果登台献唱祝贺歌曲,神色间有些许异样,似乎对陈果果颇为反感。于安朵察觉母亲之不满,离开大厅看向夏泽两人拳击比赛。不料被随后赶到的茉莉强拉回去,担心女儿受到伤害。肖恩发现马卓在自己公司工作时,深感担忧,他谨慎提醒于德凯,以免引起不必要的麻烦。于德凯则认为此乃命运使然,平静看待。于安朵趁发新专辑之际,邀夏泽前来,希望能与马卓等人坦率交流。肖哲羡慕马卓勇敢追求自我,而自己却被父亲束缚,内心渴望自由,实则热爱音乐。会场上,肖哲、马卓均出席支持于安朵。夏泽见马卓与肖哲互动亲密,心中泛酸。于安朵看出肖哲对马卓的关切,主动提出帮忙。肖哲婉言谢绝,担心父亲得知幼时秘密。马卓看着夏泽带自己回归童年回忆,心情复杂,故作淡漠以掩饰。夏泽欲透露昨晚目睹之事,却再度止步。肖哲刚替马卓安排约会,即被父命所牵制,不得与马卓交往。他想诉说真相,却又畏惧父亲,挣扎无从。于德凯询问肖恩近况,隐晦提及夏氏兄弟开设火锅店,未做评价。然而在下班后,独自探访火锅店,夏泽热情接待。夏泽关问于德凯是否需要帮忙寻找夏钢,于德凯沉默应对。