车镇万态度坚决,若朴院长欲请他去石垣医院,必先罢黜金医生。金医生建议朴院长暂应车镇万所求,待其加入后再寻他策。死者家属恳求车镇万为其伸冤,然车镇万不予理会。外伤急症室人满为患,张东华独力难支。此时又有车祸患者送至,张东华见状如痴如狂,实则过度疲劳。稍作喘息之际,滑雪国手被送至,朴恩卓立即将其送往手术室,张东华仍在寻找郑仁秀医生。张基泰忙于整理新办公间,徐宇镇无暇倾听。返回办公室,见车恩彩正在熟睡,便亲手调制番茄汁以示惊喜。李善雄被金医生留在医院,入住胸腔外科。张东华见滑雪手病情危重,即刻联络徐宇镇。众医均无法确定滑雪手病因,唯滑雪手频呼腹痛,徐宇镇令其尝试咳痰,验出腹肌紧张,再度使用仪器检测。然而滑雪手突然起身反抗,教练识破其佯病,严词厉色予以训诫。徐宇镇为促张东华快速成长,常安排繁重任务,甚至饭间时手游之机亦不放过,张东华疲惫不堪,站立时几近昏厥。车镇万欲任外伤中心主任之事传遍医院,车恩彩误以为李善雄将至,故而办公室焕然一新。金医生邀车镇万商议,车镇万提交的医生名单中无石垣医生,皆因其为金医生弟子,两人观点相左,金医生虽觉遗憾,仍欲尝试。车恩彩递过番茄汁予李善雄,又惹得徐宇镇不满,李善雄顿感尴尬。吴铭心忧虑重重,与诸位医师讨论起金医生事宜,推测金医生多发性硬化症可能复发。众人皆好奇不已,难以理解金医生为何选择车镇万担任外伤中心主任。金医生解释道,无论何人,只要具备实力,能为患者服务,皆可胜任。车恩彩见车镇万来院,直言询问缘由。徐宇镇表示,唯有金医生留下,他方肯留下。车恩彩欲言又止,向徐宇镇提议,车镇万初来乍到,无处落脚,只能委屈徐宇镇另觅住处,待安置妥当车镇万之后再行打算。徐宇镇让车恩彩不必担忧。此前滑雪手遭教练训斥后,重返赛场,却因突遇风暴,滑雪过程中不幸受伤,腿骨断裂,血流满地。休假归来的尹雅凛立刻寻访朴恩卓,张东华临近下班时分,庆幸今日急诊室并无患者,然滑雪手却已被紧急送医。徐宇镇见状惊愕不已,竟是那名曾被抢救过的滑雪手。经详细检查,滑雪手需尽快实施手术,张东华在手术室内情绪波动,难以应对压力。徐宇镇予以责备,未顾及其感受。车镇万造访车恩彩家,车恩彩匆忙整理行装,恐车镇万察觉其与徐宇镇同居。然而车镇万仍在浴室发现男式剃须刀。手术室内状况纷繁复杂,滑雪手伤势严重,金医生亦亲自操刀,然一方面主张优先保护其运动能力,车恩彩则坚持生命至上。金医生陷入两难境地,究竟何种方案对患者最为有利?车镇万适时提醒金医生。金医生决定先行神经缝合,车镇万对此持反对意见。