唐影因胸痛入院检查,发现胸口有不明肿物,她了解情况后唤来心姿陪伴。面对如此重大的情况,她担心许子诠承受压力而未告知实情,反而感到许子诠太过坚强,无需她陪伴,两人相处时,许子诠似乎更偏爱独处。他们一快露营时,唐影觉得许子诠并非那么需要她。两人性格和兴趣爱好截然不同,许子诠也认为这次露营加深了他们之间的距离,有时甚至觉得他们不相配。
许子诠听闻理查德决定离职,不再为工作牺牲生活,他决定去葡萄园探访赵总。理查德向他讲述了与艾达的往事,并邀请众人参加家宴,气氛十分和谐。理查德还邀请大家日后前往T湾游玩,尽管他已在北京成家,仍渴望回归故土。
唐影看着子尧和其他人包粽子,听到大家对员工升职不加薪的抱怨,心中五味杂陈。她为了项目连续加班数日,疲惫不堪,却在此时听到打印的声音,令她情绪崩溃。心姿在噩梦中惊醒,遇见正在吃宵夜的夏天,在他的歌声中安然入眠。
许子诠听了理查德的话,前去葡萄园拜访赵总,两人相谈甚欢。王律约唐影见面,告知她即将前往西藏旅行,并透露已有男友,唐影震惊之余倍感失落。王律离去后,唐影再次陷入孤独。
唐影和许子诠虽同住一室,却难以经常共度时光。他们各自忙碌,甚至有时一觉醒来彼此不见踪影。他们通过便利贴保持联系,许子诠邀请唐影下班后共进晚餐。心姿换了新造型,夏天误以为她在角色扮演,但无论何种打扮,在夏天眼中她都是最美丽的。
唐影和许子诠终于坦诚相对,畅谈一整晚。他们自回家以来从未深入交谈,如同唐影生病未曾告知许子诠,许子诠有情绪也从不向她倾诉。他们意识到有效沟通的重要性,重拾往日欢乐时光。唐影因食物过敏导致面部浮肿,在最狼狈之时遇到了于川川。