夏缘为寻找关于宋航宇的线索,主动请求在洛里斯的工厂工作,尽管洛里斯不懂为何如此优秀的人才甘愿屈就此处。郝未来为同乡好友也得到了这份工作。二人虽同事一场,但生活环境却差距甚远。夏缘住豪华客房,而郝未来只能住在破旧仓库。蒋未来提醒夏缘提防洛里斯。
叶思琪在街头发现乔彬,将其带回旅馆。次日,二人前往海滩,恰逢快艇比赛,乔彬尝试参赛,可惜未能获奖。比赛组织者邀请乔彬担任救生员,叶思琪则成为服务员。四人开始各自的工作,并相约一起打台球。洛里斯邀请夏缘出席晚宴,夏缘因可能获取宋航宇的消息而同意。郝未来担心夏缘,一直守候在工厂门口。
洛里斯试图挽留生意伙伴,但对方已选择与华人商会许会长合作。夏缘向许会长询问宋航宇的情况,许会长提醒她注意洛里斯的人品,并留下名片以便求助。郝未来关心夏缘,并在工厂门口等待。
乔彬在工作中救起一名落水女子,女子对他产生好感。叶思琪对此感到嫉妒。夏缘请求查看员工档案,却未有所获。郝未来因不满汤姆的态度,放弃当天工资。许会长在街区公园锻炼身体,郝未来与其交流,并教授其返祖锻炼方法。