华桢得知有人问起孟多慈并提及骆家兄弟的姓名,立刻奔出办公室。随后,大家纷纷追寻嫌犯。黑夜中,骆珉敏家中布满警员,随时应对突发状况。陈浩找出日本军人装有校徽的学校,为后续事件提供线索。经历几天思考,骆珉敏决定成为一名警察,坚定的信念让父亲最终同意。
华桢返回所里,遭所长痛骂。幕后,麻将馆老板及伙计离奇死亡,案情重大。陈浩报告此事,却遭所长指责。恰巧,二人和一则地下党暗语广告相遇。石珺昱告知详情,还出示了包含谭施远与里见直树的照片。证实里见直树为日军特务,陈浩表示愿意尝试摧毁其阴谋。
次日,陈浩与华桢制定抓捕方案,计划在学校外等待时机。若成功捕获里见直树,华桢将离去。陈浩有些失落,因为华桢是一位有潜力的探长,但却无缘参与这次行动。之后,他们寻找校园视察嫌疑人身形,但对方逃入教堂,人群复杂难以搜查。骆珉敏主动请缨,独自躲进教堂诱敌。