冯广云在得知彭记者被救出后,劳心费力却一无所获,还丢掉了原本抓住的关键人质,心中愤懑不已,看到华桢正在附近的咖啡店悠然自得地喝着咖啡,怒火中烧,闯入咖啡店准备质问华桢,但想起上司的警告,只好忍住怒气离去。陈浩把彭甘文安置到了安全地点,但他仍处于昏迷状态,只能耐心等待他醒来了解最新情况。华桢送骆珉敏回家,被骆父撞见,骆父婉拒华桢的好意,希望他以后别再送女儿回家。华桢离去后,骆父严肃地提醒女儿不能再跟华桢交往,因为两家差距太大,华桢的行踪不定,很难应付。尽管骆珉敏明白,但每次看到华桢,她总会感到如沐春风。冯广云向谭师远报告自己的失误,遭到一巴掌的惩罚,因为如果照片泄露,谭师远也难逃干系。当听说此事与华桢有关,谭师远厌恶至极,暗示冯广云可以处理掉这个麻烦。华梁无法约束弟弟,谭师远可以先下手为强。得到上司的支持,冯广云开始调查陈浩。陈浩本打算在家静候,却被队友骗出来参加聚会。大家热情邀请陈浩留下共度晚宴,连所长也表示这是最后一次打扰他。陈浩无奈之下留了下来,大家纷纷展示才艺,欢声笑语不断。晚上,陈浩去教堂学习法语,与石珺昱四目相视,两人不禁笑出声来。下课后,陈浩主动留下擦黑板,顺便询问石珺昱何时学的法语。石珺昱告诉他,她曾在法国生活五年,后因思念祖国,从莫斯科坐火车来到东北,最终来到这里。这是陈浩和石珺昱首次进行非公务性质的交谈,他感觉与石珺昱交流十分愉快。突然停电,气氛变得微妙,陈浩为了避嫌,离开了教室。他走出校门,回头望去,只见教学楼一片黑暗,担心不安全,于是决定留在原地等候。石珺昱点燃蜡烛,拉开窗帘,看到陈浩默默守护在门外,倍感安心。他们有着共同的爱国情怀和理想,使他们紧密相连。彭记者终于清醒过来,陈浩、华桢和骆珉敏一同前往探望。彭记者透露,他调查到里见直树曾在关东军第四队任职,回国后继续从事破坏活动。他在码头上拍摄到里见直树与警局高官将军需物资秘密运往日本的照片。华桢深知其中缘由,但他的兄长也牵涉其中,令他心存侥幸。