孙楚岑、林志华以及小小偷被锁在宾馆的冷库中,外面空无一人。无论孙楚岑如何呼喊,皆无回应。此时,林志华抓住时机询问小偷为何行窃。小偷坦白自己为酒店厨师,常拿冰库之匙取食物回家。当提及食物时,小偷掏出一罐食物递给他们。僵持之下,这不算偷窃。孙楚岑与林志华聊到父亲对林志华的看法,尽管老人家处处称赞,但面对面的真实却与描述相差甚远,林志华未为所动,耐心倾听。孙海杰一心求子,对于孙楚岑而言,始终并非其父骄傲;参警校之事,甚至未曾告知。林志华解释道,其实孙海杰内心依然珍视女儿,只是碍于面子行事。
次日早晨,杜航带队营救被困3人,疲惫不堪的他们在互相温暖中度过难关。杜航打趣林志华为“近水楼台”,林志华请求勿将此事上报领导。然而,杜航找到之人正是侯队所提及。侯海英得知后痛斥林志华,孙楚岑主动承担责任,侯海英并不相信。晚上,黄寺代徐卫彪向汪磊传达信息,对方表示愿付出五百以示诚意。随后,汪磊与众人前往云江。伊万与安菲娅登车之际,安菲娅悄悄跟随汪磊登上火车。另一车上,伊万酣然入梦。
修至仪仍未坦白,林志华决定将其带来修嘉昌尸体旁,揭示事情的严重性——若修至仪认罪,修嘉荣也许尚能存活。侯海英获悉此事后,欲向局长报告,孰料林志华带着修至仪返回,并交出笔录。修至仪已全部招供。检方会议确认修至仪、修嘉昌及修嘉荣因债务问题受雇于钱均来燕阳讨债。钱均是云江警方一直追踪的罪犯,涉及多项违法活动。侯海英决定派林志华赴云江办案。
徐卫彪等人抵达云江,投奔好友胖老韩得知钱均为人及其兄长张鹏之危。钱均伤张鹏,留其性命为己运输毒品。趁机,众人成为欠债者,被引荐予钱均,顺利进入其中,可惜区域复杂难以寻找张鹏所在。张鹏命悬一线,即将被迫注入毒品。