春家世代从军,父亲前往边塞,祖母也是名将寡妇,若出生男孩,当习武从军,为家族荣耀。荼蘼心疼弟弟可能扛不住,盼祖父退役安享晚年。但祖父认为,为了脱军籍让荼蘼吃苦,绝非所愿。他安慰荼蘼,不让她跟韩无畏,是怕她在外受苦,对不住亡故的母亲。荼蘼想起母亲曾想做讼师,父亲当时如何反应?祖父搬出一箱讼书,都是春大山为荼蘼准备的。春大山虽欣赏荼蘼的聪慧,但在她的安危与梦想相悖时,他会毫不犹豫地选择前者。荼蘼捧着讼书思考良久,最终决定外出闯荡。她找遍康正源,未果,却在回家途中遇见韩无畏。韩无畏将她带到屋顶,荼蘼生气,但得知今天是他母亲的忌日,心软了。她拿出母亲留下的律法书,劝告韩无畏,他就是母亲生命的延续。韩无畏感动,拥抱荼蘼。荼蘼回到房中,过儿焦急等待,荼蘼安慰他,春大山答应让她去巡狱,并嘱咐她务必小心。次日,韩无畏兴高采烈地找康正源借律法书,康正源紧张地保护书籍,韩无畏无奈,诉说荼蘼母亲留下的律法书。康正源被他的真情流露逗乐,但仍没松手。春大山升职,设宴庆祝,荼蘼看见徐氏的丫鬟小琴鬼鬼祟祟,派过儿跟踪。过儿回来时,荼蘼发现小琴买了很多东西,手里还紧握着一包藤纸。过儿猜测徐氏可能要害春大山,荼蘼闻到醒酒汤有异样,问小琴买了何种药物。小琴承认是夫人命她购买的泻药。春大山怒火中烧,决定与徐氏离婚。徐氏跪地求饶,称只是不想春大山去巡狱。春大山心意已决,离开徐氏。临别前夜,祖父送来一袋银两,荼蘼感激,但担心祖父需要钱财。过儿劝她接受,荼蘼决定妥善保管。她写下祝福的话语,制成孔明灯,祈祷祖父健康长寿,夜叉和锦衣幸福美满。