正值雨夜,西雅倾听着耿云辉关于天灯点燃构想的讲述,当闻及此法需借助分子间碰撞起火时,兴华也加入了讨论。他们决定寻找僻静之所进行装置研发,并选择庞小芹家作为研究地点。日本竹也到来后,车间工人对其奉为贵宾,然而在维修过程中,竹也划定一米线,禁止工人靠近。耿卫东对此感到侮辱,跨过一米线查看竹也记录,引发冲突。鞠镇江及时赶到调解。耿卫东怒斥日本人懒散,竹也则表示,只要有日本人在,炼钢机效能将大幅提高,若交由中国人管理,则可能沦为废铁。耿云辉等人在庞小芹家成功研制出煤气点火装置,并将设计方案提交工厂。工程师建刚看出耿云辉与西雅之间的情愫,提醒耿卫东与鞠镇江应以大局为重,勿因父辈恩怨影响孩提友谊。最终,鞠镇江邀请耿卫东全家到家中做客,气氛和睦,前所未见。