圣诞夜,汪仲文与邓丽君相逢,互祝圣诞快乐。邓丽君激动地拥抱他,两人在雪中共舞。周台生在背后默默注视,他已成往事。段宁为陪伴王又玲夫妇而调班至美,然而周台生并未出现。他留下一封信,表达对邓丽君的思念,决定前往日本寻找答案。段宁读完信后,平静地帮助王又玲准备晚餐。王又玲担忧段宁的反应,段宁表示理解周台生的情感,只要邓丽君愿意,一切都可以解决。邓丽君品尝汪仲文带来的布丁,笑容灿烂。汪仲文注意到她消瘦不少,询问得知邓枢病重,邓丽君忧心忡忡。汪仲文询问她圣诞愿望,邓丽君回答只要有你在便是最好的礼物。邓丽君期待汪仲文陪同宣传活动,但他次日将返回罗马,邓丽君虽然失望,但并未强求。段宁如常陪同周一伟和王又玲用餐,并为他们拍照留念。王又玲担心段宁表现过于冷静,却被段宁的关心所感动。分别时刻,汪仲文与邓丽君难舍难分,满怀深情地依偎在一起。汪仲文向东野叮咛了多个细节,比如保护邓丽君不受伤害,十米内不得有其他异性等。邓丽君和东野刚坐上火车不久,汪仲文忽然出现在他们身后,要求避免坐在邓丽君身边。尽管不舍,汪仲文仍送行至小樽再离开。周台生决定留在日本,追寻曾经与邓丽君共度的美好时光。他与父亲周一伟谈话后,毅然决定离开美国。路过蝶时,听到邓丽君演唱,他停下脚步,被老板娘何立云邀请入内。何立云和赵宇告诉周台生邓丽君曾经为实现梦想付出了巨大的努力。在即将举行的首次个人演唱会上,邓丽君充满期待,她站在桌前欢欣跳跃,如同欢乐的孩子。周台生看到这一幕,露出微笑,却未走进蝶。得知邓丽君有意让段宁回国,周台生坚定地表示会为自己负责。回家途中,邓丽君接到汪仲文电话后,欲讲述遇见周台生的经过,但汪仲文却打断了她的话。邓丽君未能将此事告知汪仲文,有些失落。抵达蝶时,汪仲文巧遇周台生,两位男性为了心仪女子展现出势均力敌的气场。